samedi 28 décembre 2013

Podcast emission de décembre: les traditions préférées et "détestées" de Noël !




Retrouvez l'émission de décembre consacrée aux traditions de Noël en cliquant sur le lien suivant:

http://www.radioverulam.com/podcasts/boucheaoreille/boucheaoreille20131219.mp3

samedi 21 décembre 2013

Toutes les infos de l'émission de jeudi sur les traditions de Noël !


Retrouvez ici ce dont nous vous avons parlé jeudi !!




Infos Culturelles:

Cinema:

Romain Duris dans “Casse-tête Chinois” de Cédric Klapisch où l’on retrouve Xavier avec Wendy, Isabelle et Martine quinze ans après l’Auberge Espagnole et dix ans après les Poupées Russes. Tout paraissait si simple alors mais la vie de Xavier ne cessera de prendre des détours inattendus entre Paris et New-York.

DVD: “C'est quoi l'idée ?” Avec l'aide d'Hugo, un personnage à l'insatiable curiosité, c'est quoi l'idée accompagne l'enfant dans le cheminement de sa pensée autour de grandes questions existentielles : qu'est-ce qui est grand ? Ça veut dire quoi apprendre ? Pourquoi on va à l'école?...



- How to become a parisian in one hour? en vente sur son site oliviergiraud.com



Musique: Le Soldat Rose 2 raconte la suite des aventures du petit Joseph et de son jouet favori, un soldat rose. Francis Cabrel et artistes variés.



Dans le coin:

- Carols on the Hour. Entre 11 et 16hr. http://www.stalbanscathedral.org



- 21 déc à 14hr retrouvez Old town Hall de St Albans “A Seasonnal Amble in the Shambles” Tour



- Xmas Princess School 23 déc 2013 - Inn on the Park-Verulamium Park de St Albans.

2 sessions 10 à 13hr ou 14 à 17hr renseignements au 07809696217

kate@wish-upon-a-party.com




- 26 déc ou Boxing Day, St Albans Mummers (George and the Dragon). Infos au 01727864511 Tourists and information centre



- 27 déc- Woodland Trust Santa Hunt

Wick Wood entre 10 et 12hr - Infos, Pam: 01727864871, website http://www.woodlandtrust.org.uk




- 11 et 12 janvier - St Albans Arena- St Albans Model Railway Ehibition de 10 à 18hr le samedi et 10 et 17hr le dimanche http://www.cmra.org.uk/stalbans.html



- 18 janvier Public Halls Harpenden Brambleton Model Railway10.30-17.30pm

Infos 01582 762880









Rubrique Livres:



- La théorie du Panda-Pascal Garnier



- Le plus joli des rêves-Nathalie Brisac



- Joyeux Noël, Chien Pourri ! -Colas Gutman



- Récits Extraordinaires- Jean-François Chabas

jeudi 12 décembre 2013

This month show is on Thursday 19/12 9 to 10pm on Radio Verluam 92.6FM




This month we are talking about your favourite and most hated Christmas traditions.

Come and join us on Thursday next from from 9 to 10pm on Radio Verulam 92.6FM.

And please send us YOUR favourite/most hated Xmas traditions via Facebook before then.

Thanks!

Notre prochaine Emission est le jeudi 19/12 a 21h sur Radio Verulam 92.6FM

Notre prochaine emission est la semaine prochaine deja!
Jeudi 19 decembre a 21h, rejoignez-nous pour parler des traditions de Noel qu'on adore... et de celles qu'on deteste!
Nous avons besoin de votre participation sur le sujet, envoyez-nous vos commentaires sur Facebook!
RDV Jeudi 19/12 a 21h, sur Radio Verulam 92.6FM, pour la derniere emission de 2013!

mercredi 27 novembre 2013

Roulement de tambours...et les gagnants sont...


1. Clare Lyons: 2 places pour Olivier Giraud le 27 nov 2013 Leicester Square Theatre 21h30
2. Elise Didier: 2 places pour Olivier Giraud le 27 nov 2013 Leicester Square Theatre 21h30
3. Audrey Mercer: Bon pour une Box Abel&Cole Terms & Conditions apply.
4. Marie Françoise Baker-Madec:  Bon pour une Box Abel&Cole Terms & Conditions apply.
5. Lynn Mercoiret:  Bon pour une Box Abel&Cole Terms & Conditions apply.
6. Corinne Rouchy:  Bon pour une Box Abel&Cole Terms & Conditions apply.
7. Maggie Gledhill:  Bon pour une Box Abel&Cole Terms & Conditions apply.
8. Veronique Roberts: Bon pour une Box Abel&Cole Terms & Conditions apply.

Un grand bravo à tous et un grand merci de votre fidélité !!

Toute l'équipe de Bouche à Oreille !

vendredi 22 novembre 2013

Bouche à Oreille a 2 ans! Retrouvez ici toutes les infos de l'émission de novembre.



Infos du Mois !

Cinema: "Les garçons et Guillaume à table" De et avec Guillaume Gallienne.
Comédie (01h25min) - Date de sortie : 20/11/2013
Le premier souvenir que j’ai de ma mère c’est quand j’avais quatre ou cinq ans. Elle nous appelle, mes deux frères et moi, pour le dîner en disant : "Les garçons et Guillaume, à table !" et la dernière fois que je lui ai parlé au téléphone, elle raccroche en me disant : "Je t’embrasse ma chérie" ; eh bien disons qu’entre ces deux phrases, il y a quelques malentendus.

"L’apprenti Père Noël et le flocon magique": Cette fois, c’est officiel : Nicolas est le nouveau père Noël. Sacrée responsabilité pour un petit garçon de 7 ans ! Mais à deux jours de sa première tournée, Nicolas doit faire face à une terrible crise.

DVD: "Les Croods" à partir de 6 ans. Leur caverne détruite, les Croods entreprennent leur premier grand voyage en famille. Entre conflits générationnels et bouleversements sismiques, ils vont découvrir un nouveau monde fascinant...où s’ils n’évoluent pas,… ils appartiendront à l’Histoire.

Musique: ce mois ci que des petits nouveaux: le dernier Eddy mitchell Héros, Florent Pagny Vieillir avec toi


Spectacles: Comedy Cafe Theatre
Le mardi 03 DEC, 8.30pm, £10
Noman Hosni présente le premier spectacle régulier de comédie en français en Grande Bretagne. Chaque représentation verra s’exprimer divers talents de la nouvelle scène comique. comedycafetheatre.co.uk


Expo: Honoré Daumier “Visions of Paris” Sa 26 Oct - Di 26 Jan. Royal Academy of Arts
royalacademy.org.uk

Festival:
Southken kids Festival à Londres jusqu’au 24 rencontre avec les auteurs jeunesse, ateliers créatifs, projections cinematographiques…
southkenkidsfestival.co.uk

Marchés:
- French market de stalbans les16 et 17 déc
- Le Premier Marché de Noël de St Albans du 28Nov au 21 Déc autour de la cathédrale. De 10h à 18h + nocturne les jeudi jusqu’à 20h enjoystalbans.com
- Foire au livres au town hall StAlbans jusqu’au 24 déc.
- Harpenden Ladies Circle Gift Fair 2013 pour sa 39eme année
Quand?22 et 23 Novembre 9.30 - 16.30
Où?Harpenden Public Halls
Pour quelle cause? Parkinsons UK and Herts Young Homeless.
- Childwickbury Christmas market
30 Nov et 1er Dec Childwickbury Stables, Childwickbury, St Albans, AL3 6JX
De 10 à 17h
Contact: 01727 859495
- Indoor Craft Market
Di 8 Dec
The Old Town Hall on first floor, Market Place, St Albans, AL3 5DJ
09:30-14:30
Contact: Katy Bookes-Duncan, artsforhertsmarkets@hotmail.co.uk

- Si vous avez des visiteurs en cette fin d’année allez faire un tour sur le site enjoysstalbans.com vous pouvez découvrir la vidéo Visite St albans en 1 journée.

Initiative solidaire: Winter Wonderland Christmas Fair
Sa 23 Nov
au profit de Herts against Cancer Evenement organisé et entierement tenu par un groupe de jeunes de 16 à18 ans participants au National Citizen Service. Entrée gratuite
Marshalswick Baptist Free Church de 12 à 15h
Contact 01438 832527

Célébrations de fin d’années:
- Cathedral Special services et les carol concerts tout au long de Decembre tous les evenements ayant lieu à la St Albans Cathedral durant les celebrations de Noël, the Christingle Service, St Albans Bach Choir Christmas Carols, Carols on the Hour, et les heures des offices de Noël.
stalbanscathedral.com


Spectacles pour enfants:
- Pantomine "Cinderella" à The Arena du 6 déc au 5 jan alban-arena.co.uk
- Harpenden "Jack and the Beanstalk" Friday 13th December to Sunday 22nd December 2013
Harpenden Public Halls, Harpenden
Tickets: Adult £14, Child/Concession/Student £12
Contact: 01582 767525 or www.harpendenpublichalls.co.uk

- The Railway ChildrenFriday 20 au29 December 2013
Company of Ten presente 'The Railway Children' de E. Nesbit, adapté par Mike Kenny.
Abbey Theatre,
Box Office: 01727 857861


Lectures de Pierre Koné:
- Les artistes invisibles de Luca Consentino et Wilfrid Masssamba aux éditions Les Manguiers
- Besoin d'ici de Dominique Sampiero aux éditions Ici Nulle Part


Notre prochaine émission aura lieu le 20 décembre, à la prochaine !

dimanche 10 novembre 2013

Le deuxieme anniversaire de Bouche à Oreille c'est le Jeudi 21 Novembre à 21h sur radio verulam

Ouvrez vos oreilles le Jeudi 21 Novembre pour celebrer notre deuxieme anniversaire sur les ondes de radio verulam 92.6 FM.

En plus de nos rubriques habituelles, vous aurez la chance de gagner 4 places pour le spectacle d'Olivier Giraud 'How to be a Parisian in 1 hour' le 27 Novembre au Leicester Square Theatre.

Envoyez-nous vos message de bon anniversaire a boucheaoreille@radioverulam.com pour faire partie du tirage au sort.

Ouvrez vos oreilles!

Bouche a Oreille celebrates its second birthday on Thursday 21st of November at 9pm on radio verulam

Don't forget that Bouche a Oreille, radio verulam's monthly show for West Herts' francophones and francophiles, will be LIVE on Thursday 21st of November from 9pm to 10pm.

This month we will be celebrating 2 years on air on radio verulam 92.6 FM. As a birthday gift we will be offering 4 places to see Olivier Giraud's show 'How to be a Parisian in one hour' at the Leicester Square theatre in London.

For a chance to win, just e-mail us some birthday wishes to boucheaoreille@radioverulam.com.


So to get a taste of home or to brush up your language skills, tune in on Thursday 21st of November at 9pm !

Ouvrez vos oreilles!

vendredi 18 octobre 2013

Toutes les infos de l'émission du 17 oct 2013


Partie culturelle:
Cinema:

-" La Vie d’Adèle" D'abdelatif Kechiche avec Lea Seydoux et Adèle Exarchopoulos. Palme d'or à Cannes en mai dernier

L’histoire: À 15 ans, Adèle ne se pose pas de question : une fille, ça sort avec des garçons. Sa vie bascule le jour où elle rencontre Emma, une jeune femme aux cheveux bleus, qui lui fait découvrir le désir et lui permettra de s’affirmer en tant que femme et adulte. Face au regard des autres Adèle grandit, se cherche, se perd, se trouve...

En salle en France depuis le 10 oct et au Ciné Lumiere de l’Institut Francais de Londres du 21 au 29 novembre avec des programations supplémentaires prévues en décembre.
Partager vos impressions sur notre Blog et notre page Facebook!


- Tous les dimanches jusqu’au 15 déc à l’Institut Francais de Londres, redecouvrez les grands noms du 7eme Art francais lors du Sunday French Classics Festival (tel que "L’horloger de St Paul", "César et Rosalie" ou encore"La geule ouverte")
www.institut-francais.org.uk

DVD:
- "Demi-sœur" de Josiane Balasko avec Michel Blanc
L'histoire: Nénette est une petite fille de soixante ans. Un problème à la naissance l’a rendue différente. Nénette, qui a l’âge mental d’une enfant de 8 ans, a toujours vécu avec sa mère, qui l’a élevée seule. Nénette travaille, elle fait le ménage à l’école de la commune et sa meilleure amie est une tortue. Mais lorsque sa maman meurt, tout va changer et Nénette doit partir en maison de retraite. L’établissement n’autorisant pas les animaux, Nénette part avec sa valise et sa tortue, avec l’idée de retrouver son père, dont elle ne possède qu’une photo jaunie, une lettre et une adresse. Lorsque Nénette arrive enfin à l’adresse indiquée sur la lettre, une pharmacie, ce n’est pas son père qu’elle trouve, mais le fils de ce dernier, Paul Bérard, pharmacien psychorigide, qui voit débarquer cette demi-sœur avec effarement.


Musique:

Projet Pluribus de Michel Fugain.

Ohlala le Festival de la Musique Française à Londres. les 21,22 et 24 oct au Village Underground

Retour de l'émission Taratata: www. mytaratata.com

Bons Plans:
- Ce WE, 19 et 20 Autumn Craft Fair à Redbourn. Redbourn Village Hall, High St., AL3 7LW.

- French Market les 24 et 25 oct. St Albans, St Peter's St.

- 26 oct - St albans Arena: The Early bird Christmas Craft & Food Fair £3 gratuit pour les moins de 12 ans.
www.alban-arena.co.uk

- St Albans Fashion Week 1er Nov 18hr 45 St Albans Cathedral.
www.allaboutstalbans.com

- 19 oct à 11hr à l’Institut Francais. Les Sorcieres de Pierre Gripari. £7 l’entrée avec une boisson et un livre gratuit.
www.institut-francais.org.uk

- 30 oct 1pm à 5pm Pumpkin Carving at the Clock Tower Gratuit (£3 si vous voulez remporter votre citrouille à la maison!) Les plus beaux specimen seront exposés le 31 de 18 à 23 hr avec un ghost tour à 18hr30. Pour les plus jeunes il y en aura une plus tôt à 15hr. Details et reservations 01727 751810

- 31 oct Harpenden Halloween Ghost Walk a partir de 20hr.
www.stalabanstourguides.co.uk

- Feu d’artifice de St Albans (St Albans Firework Display) le 2 Nov à Verulamium Park à 19hr30 £5 l’entrée.
www.alban-arena.co.uk

- Les nègres pour Inconnus.Representante UK: Virginie De Gouveai.
www.npi-biographe.com


Rubrique Litteraire:
Une affaire Mortelle/To make a Killing Michael Crawshaw disponible sur Amazon en soutien à l'association Hands Together-Tiplyang Project  www.handstogether.org.uk

Selection Pierre:
-  La saison de L'ombre Léonora MIANO
- Parabol du failli Lyonel TROUILLOT
Tranche de vie:
Veronique Mistiaen
Blog: www.therighthuman.blogspot.co.uk
Twitter: @VeroMistiaen
International Needs Ghana: www.ineeds.org.uk

PROCHAINE EMISSION LE 21 NOVEMBRE !!

mardi 15 octobre 2013

This month's show is on this Thursday 17th October at 9pm on radio verulam 92.6FM

So tune in and brush up your language skills with Radio Verulam's French language show.

This month we will be talking about the 'rentrée littéraire' and a selection of the new books hitting the French market. St Albans Francophile Carolyn Crawshaw will tell us all about the recent launch in France of her husband's book 'To make a killing'; and we will get to meet local journalist Veronique Mistiaen who left her native Belgium many years ago.

All this and much more, all in French, on Thursday 17th October at 9pm on radio verulam 92.6FM.

Ouvrez vos oreilles!

La prochaine de Bouche à Oreille c'est ce Jeudi 17 Octobre à 21h- Ouvrez vos oreilles!

Rejoignez-nous sur radio verulam 92.6FM ou radioverulam.com à 21h Jeudi 17 Octobre.

En plus de toutes nos rubriques habituelles, nous parlerons de la rentree litteraire et de ses petites perles. Notre invitee Carolyn Crawshaw nous donnera des nouvelles du lancement en France du roman 'To make a killing', dont son époux est l'auteur et pour notre tranche de vie nous aurons la chance de nous entretenir avec Veronique Mistiaen, journaliste d'origine Belge qui reside a St Albans.

Tout un programme comme d'habitude, alors ouvrez vos oreilles!

jeudi 3 octobre 2013

This month's Bouche a Oreille show is Thursday 17th October at 9pm on radio verulam 92.6FM

So tune in and brush up your language skills with Radio Verulam's French language show.

This month we will be talking about the 'rentrée littéraire' and a selection of the new books hitting the French market. St Albans Francophile Carolyn Crawshaw will tell us all about the recent launch in France of her husband's book 'To make a killing'; and we will get to meet local journalist Veronique Mistiaen who left her native Belgium many years ago.

All this and much more, all in French, on Thursday 17th October at 9pm on radio verulam 92.6FM.

Ouvrez vos oreilles!

La prochaine de Bouche à Oreille c'est le Jeudi 17 Octobre à 21h- emission spéciale rentrée littéraire

Rejoignez-nous sur radio verulam 92.6FM ou radioverulam.com à 21h Jeudi 17 Octobre.

En plus de toutes nos rubriques habituelles, nous parlerons de la rentree litteraire et de ses petites perles. Notre invitee Carolyn Crawshaw nous donnera des nouvelles du lancement en France du roman 'To make a killing', dont son époux est l'auteur et pour notre tranche de vie nous aurons la chance de nous entretenir avec Veronique Mistiaen, journaliste d'origine Belge qui reside a St Albans.

Tout un programme comme d'habitude, alors ouvrez vos oreilles!

jeudi 19 septembre 2013

L'emission sur le fromage, toutes infos sont ici!




Ce mois-ci nous avons parle de fromage!

Voici un resume des infos donnees a l'antenne, mais aussi des supplements et des adresses!



Au niveau culturel :



Cinema : Rock he Casbah de Laila Marakchi

DVD : La Cage doree

Musique : Stomae avec son 2e album : Racine Carree

Localement : St Albans Food and Drink Festival du 25/09 au 06/10. Votez jusqu'au 22/09 pour vos preferes sur enjoystalbans.com

Ceremonie de remise des trophee en direct sur Radio Verulam le 03/10 a partir de 19h



Information pratique :

La presence des enfants de moins de 12 ans au consulat n'est plusobligatoire lors du depot de dossier, mais le reste lors de son retrait. Informations complementaires sur www.ambafrance-uk.org



Nous tenons a remercier tres chaleureusement nos invites : Sylvianne Jouhanneau, Matthieu Ruthven et Pierre Kone; sans oublier Martin Clavier pour ses expressions sur le fromage.



Voici quelques extraits de notre entretien avec Sylvianne Jouhanneau pour approfondir le sujet. Felicitation au passage pour la medaille d'or du meilleur producteur de Valencais! :






Bouche a Oreille : Pourquoi certains fromages ne conviennent-ils pas aux végétariens ?




Sylvianne Jouhanneau : Certains végétariens refusent tout produit animal ,hors ,la présure est un produit 100 %animal puisqu'elle est extraite à partir de la caillette des jeunes ruminants.Il existe de la présure végétale ,à manier avec précaution car elle est très concentrée et elle n'est pas autorisée dans la fabrication des fromages AOP ni dans la fabrication des fromages en bio (elle n'est pas garantie sans OGM )




Bouche a Oreille : Travaillez-vous avec des moules?




Sylvianne Jouhanneau : Le mot fromage vient de caseus formaticus:mettre en forme de la caseïne ,mais en fromagerie on parle toujours de moule qui certes peuvent être de toutes formes.




Bouche a Oreille : L’affinage est l’une des étapes les plus délicates. Comment cela se passe-t-il ? A quoi cela sert-il ? Vous-même, comment procédez-vous ? Quand décide-t-on qu’un fromage est bon à la mise en vente, à consommer ?




Sylvianne Jouhanneau : C'est assez complexe mais on va aller à l'essentiel :il y a le paramètre température ,celle de dehors va déterminer celle du halloir (nom du local d'affinage) ,il y a l'hygrométrie celle de l'extérieure est déterminante dans le réglage de l'appareil qui sert à maintenir l'humidité adéquate à l' intérieur du local.


Je rappelle que c'est un métier que je ne peux pas vous apprendre en 8 mn de radio.


Il n'y a pas de stade d' affinage absolu ,c'est le goût du consommateur qui est déterminant ,c'est pour cela que sur nos marchés nous proposons une gamme d' affinage allant du fromage blanc ,que je fais vraiment délicieux,jusqu'au fromage ayant 3 à 4 mois d'affinage tout aussi délicieux.





Bouche a Oreille : Quel est votre produit phare ?




Sylvianne Jouhanneau : Nous sommes dans la zone d'appellation protégée du Valençay (nous venons d'ailleurs d'obtenir la médaille d'or pour ce fromage)bien que faisant d' autres formes de fromages c'est le produit phare de l'exploitation.







Bouche a Oreille : Quelques questions pour comprendre le vocabulaire du fromage en général : Qu’est-ce qu’on appelle un fromage à pâte lavée ? Une pâte cuite ? Quels sont les autres types ? Un fromage d’été ou d’hiver comme le Beaufort ? Pourquoi on brosse certains fromages ?




Sylvianne Jouhanneau :


-d'abord ,on ne dit pas "pâte lavée" mais croûte lavée .Le fromage genre Munster ou Marroiles,est lavé avec une légère saumure plusieurs fois par semaine durant sa période d'affinage


-une pâte cuite ne dit pas tout dans cette formulation(ce sera une heure de cours supplémentaire)


-pour le Beaufort se sera une visite dans les Alpages donc 8 jours de vacances


-pour le coup de brosse c'est plus facile :sur les vieux fromages il y a un tout petit acarien que l'on appelle le ciron c'est un assez bon compagnon des fromagers producteurs de tommes car il aide beaucoup à la protéolise durant l'affinage, mais il est vite envahisseur ,d'où la nécessité de faire un petit coup de ménage dans la cave ....d'affinage .Pour la cave à vin ce sera une autre émission.
Matthieu Ruthven nous a parle du British Cheese Awards, qui vient juste d'avoir lieu et qui a designe le Tunworth comme meilleur fromage 2013!





Ensuite nous avons recu Pierre Kone. Voici la legende de la decouverte du fromage selon Pierre Kone :





Pierre Kone: Il y a très très longtemps dans un lointain pays, alors qu’il venait de sacrifier un agneau l’humain incisant l’intestin s’aperçut tout à coup qu’un dépôt semi-solide y était confortablement niché. Après mûre réflexion, il s’aventura à y goûter. Il trouva cela bon. Constatant l’estomac multiple, il phosphora et arriva à reproduire le processus. Le fromage était né. Plusieurs milliers d’années plus tard, on découvrit que veau, agneau, chevreau ne digérait pas le lait abrupto. Il devait le transformer en fromage. En voilà une belle biotechnologie!






Ou trouver du fromage:
Sur le marche de St Albans les mercredis et samedis, sur le stand du CheeseWheeler. Retrouvez Martin et essayez les nombreux fromages anglais : Lincolnshire Poacher, Cote Hill reserve (soaked in beer), Swaledale (goat), Isle of Mull, Crunbly Lancashire, Mary Quickes (sheep), Stinky Bishop, et donc celui qui a ete elu meilleur fromage anglais de l'annee : le Tunworth. Martin prend egalement vos commandes d'un marche sur l'autre.
A Londres dans les magasins de Neal's Yard Dairy a Covent Garden ou Borough Market, pour des fromages uniquement britanniques et irlandais : http://www.nealsyarddairy.co.uk/
A Londres, a South Kensington (pres du consulat francais) : La Cave a fromage. Nombreux fromages d'origine variee, et beaucoup de soirees degustations. Possibilite de commande et livraison : www.la-cave.co.uk

Notre prochaine emission sera le jeudi 17 Octobre on y parlera de la rentree litteraire

Ouvrez vos oreilles!

L'emission sur les fromages c'est ce soir!

N'oubliez pas de nous rejoindre ce soir sur 92.6FM ou www.radioverulam.com a 21h pour une emission entierement consacree au fromage!

Come and join on us this evening at 9pm, on 92.6FM or www.radioverulam.com for our September show on smelly cheeses!

Ouvrez vos oreilles!

jeudi 12 septembre 2013

Emission du 19 Septembre 2013 : smelly cheeses!

 
Rejoignez-nous sur les ondes pour notre prochaine emission de Bouche à Oreille le jeudi 19 septembre de 21h à 22h. Ce mois-ci, pour notre rendez-vous mensuel pour francophones et Francophiles du West Hert sur Radio Verulam, nous parlerons de FROMAGES!

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le fromage, sans jamais oser le demander...

Rejoignez-nous et devenez un expert et ce, sans les odeurs!
 
 
Don't forget that Bouche a oreille, radio verulam's monthly live show for West Herts' francophones and francophiles, will be on  Thursday 19th of September from 9pm to 10pm.
Find out what's going on back in France as well as locally for lovers of the French language and hear from members of the local French-speaking community.
 
On the show we will be talking about French very stincky but much lovable Cheeses! We'll cover everything you always wanted to know without daring asking about cheese.
 
So to get a taste of home or to brush up your language skills, tune in on
Thursday 19th of September at 9pm !
 
Ouvrez vos oreilles!
 
 
 
 

lundi 22 juillet 2013

Toutes les infos sur l'émission de Juillet sont ici !

Partie Culturelle
- Showcase Africa-UK 02030 868 722
- St Albans Society Summer Art Exhibition Old Town Hall
- Toutes les festivités de l'été: enjoystalbans.com
- stalbanstourguides.co.uk
- Festivités Magna Carta Children Workshop 01727 890217

- DVD Jappeloup et 20 ans d'écart.

Franglish : www.franglish.eu

Rubrique Lecture:
Gaêtan Soucis L'immaculée conception - La petite fille qui aimait trop les allumettes
Adultes
- Fanny Salmeron Les étourneaux
Clément Benech  Eté Slovène

Ado
- Luc Blanvillain Crimes et Jeans Slim

Jeune Public
-La Sorcière, le Prince et le Crapeau

Tranche de Vie:
Maryse Bossard nous a parlé de bookdoreille.com

La prochaine émission c'est le 19 septembre prochain !!

vendredi 12 juillet 2013

Podcast de l'émission de juin Décodage des expressions anglaises !

Réécouter l'émission de juin c'est possible en cliquant sur le lien suivant !

http://www.radioverulam.com/podcasts/boucheaoreille/boucheaoreille20130627.mp3

jeudi 11 juillet 2013

Prochaine emission en direct Jeudi 18 Juillet 21h sur Radio Verulam 92.6FM

Rendez-vous le Jeudi 18 Juillet a 21h sur Radio Verulam 92.6FM ou radioverulam.com pour une emission en direct avec un nouveau format pour l'ete.

En plus des evenements culturels dans le coin, nous parlerons des livres a emporter avec vous en vacances et nous rediffuserons l'entretien de l'auteur Pierre Stasse pour vous mettre dans le bain!

Ce sera aussi l'occasion d'ecouter nos tubes prefeers des etes passes et nous aurons la chance d'avoir des echos du Buckingham Palace Coronation festival grace a Marie-Francoise Baker-Madec qui a eu le privilege d'y participer.

Ouvrez vos oreilles!

vendredi 28 juin 2013

Si vous avez manqué l'émission...


...Vous pouvez réécouter l'émission d'hier pendant encore une semaine en Listen Again sur radioverulam.com
Bonne écoute ;0)

vendredi 19 avril 2013

Retrouvez toutes les informations de l'émission d'Avril !


Vous trouverez ci-dessous toutes les informations de l’émission du 18 avril 2013 :


Rubrique Culturelle
Côté Spectacle : "How to become a Parisian in one hour?”  
Spectacle qui se joue à Paris depuis 2009, 200 000 spectateurs à ce jour!
Il sera à l’affiche  du Leicester Square Theatre les 25 avril et 23 mai 2013, et toujours au Théâtre des Nouveautés à Paris. Informations et réservations: www.oliviergiraud.com
 

Côté Cinéma : 
- "Amour" de Michael Haneke, plusieurs fois récompensé,  le mercredi 24 avril à 20h : www.harpendenfilmsociety.co.uk

- Programmation ciné lumière, "Ernest et Celestine" du 1er au 15 mai et "Les contes de la Martinique avec Aimé Césaire" les 11 et 18 mai  :  www.institut-francais.org.uk
    
 - Sur les écrans français depuis le 17 avril: "Les Gamins"réalisé par Anthony Marciano avec Alain Chabat et Max Boublil
Tout juste fiancé, Thomas rencontre son futur beau-père Gilbert, marié depuis 30 ans à Suzanne. Gilbert, désabusé, est convaincu d'être passé à côté de sa vie à cause de son couple. Il dissuade Thomas d'épouser sa fille Lola et le pousse à tout plaquer à ses côtés. Ils se lancent alors dans une nouvelle vie de gamins pleine de péripéties, persuadés que la liberté est ailleurs.
Mais à quel prix retrouve-t-on ses rêves d'ado?...

Côté musique : "Little French Songs" de Carla Bruni


Côté DVD:   Stars 80 Le Film réalisé par Frédéric Forestier et Thomas Langmann Avec Richard Anconina et Patrick Timsit. 
Afin de régler leurs problèmes financiers, Vincent et Antoine ont l'idée de faire remonter sur scène les Stars oubliées des années 80. La tournée de concerts va débuter dans la galère avant de cartonner en Province et de triompher au Stade de France!


Rétrospective rubrique Tranche de vie :

- Association Hands Together présentée par Anne

UK Registered Charity No: 1146944.
Donations & Gift Aid may be made via the website:  www.handstogether.org.uk  

or cheques made payable & sent to:

Hands Together Tiplyang Project

18, Pondfield Crescent,
 St.Albans, 
AL4 9PF,
UK

Standing orders, however small, are very much appreciated. 

"To Make a Killing" Michael Crawshaw
All profits from the sale of this book and e-book will go to UK Registered Charity No 1146944, Hands Together Tiplyang Project (helping communities in Nepal help themselves out of poverty). 

You take the money...you pay the price. Another failed bank, another round of bumper bonuses, more public outrage. Only this time it's different. When a banker falls from Tower Bridge, it looks like a simple case of suicide. But then a second banker dies, and then a third...Could someone be angry enough to kill? But as DI Frank Brighouse soon discovers, the three deceased were about to share in a £150 million bonus pool, along with nine others. When he learns that the surviving members' pay-outs rise with every death, Frank's suspicions turn to one of the group - joker Mickey Summer, a trader who worked his way up from post-room to boardroom. Mickey needs his bonus to sort out his messed-up private life, and will fight against the odds to keep it. But he could be the next to die. 

- Association Songtaaba présentée par Kathleen :http://songtaaba.zizou.net/
Pour faire une donation, vous trouverez tous les détails sur ma page Facebook - Kathleen Collier Granier.
Taper sur le bouton "Donate Now".

- Association 
ECHO Evelina Childrens Heart Organisation présentée par Rebecca:
http://www.echo-evelina.org.uk/get-involved/donate Merci à tous pour votre aide
A little bit about us and what we do;  
 ECHO support families when they are going through their toughest life journey.
 
Details of how funds raised for ECHO (http://www.echo-evelina.org.uk/get-involved/donate) directly help ECHO families is exampled in the short case study below.

“Whilst undertaking a recent ward visit, one of ECHO’s volunteers met with the carer of a five year old girl who was staying in the Evelina Children’s Hospital awaiting a stage 2 open heart operation.  The child was in the foster care system and had travelled down from Birmingham for her heart surgery.  The carer was alone, in a different city, leaving her own children and other foster children back in Birmingham, I am sure you can imagine how terribly frightening this must be.

The carer was able to have an informative chat with our Ward Visitor and gain support at what was an incredibly difficult time for her.  A few days later, we received another call from the Council Offices Support System in Birmingham asking for extra help for their carer.  The child has taken a turn for the worse and would now being staying in hospital longer than expected.  Upon taking the call, ECHO arranged for our Chief Executive and Membership Services Manager to travel to London to meet with the Carer, and take her away from the hospital for much needed respite.  It is an incredibly lonely, frightening and awful experience for any parent/carer to go through and our support is essential in these circumstances.   We provide comfort packs for unplanned emergency stays for parents and we sponsor the parents’ room on the ward, so that parents have homely facilities available to them at all times. All our Trustees, employees and volunteers are heart parents themselves and can be incredibly resourceful and of great comfort at this time.”
 
- Le Club des lecteurs francophones du West Herts: tous les renseignements: robertemcf@btinternet.com ou page Facebook: www.facebook.com/groups/westhertslecture 
Prochaine réunion le 29 avril.
 
-  Vêtements Me&I 
Elise Lines
Me&i representative
07940 205 160




- Enfin Béatrice Alix nous a parlé du livre de Yasmine Reza adapté au théâtre "Le dieu du carnage"


On se retrouve pour notre prochaine émission le jeudi 16 mai !


 


vendredi 5 avril 2013

Podcast de l'émission de Mars Les differences au travail France/UK

Retrouvez ici l'émission de Mars où, en plus des rubriques habituelles, nous avons parlé du monde de l'emploi en Grande-Bretagne et de ses différences avec la France avec nos invitées Nadra Watson et Véronique Roberts. Enfin, dans tranche de vie nous avons fait la connaissance d'Elise Lines.
Pour l'écouter cliquez sur le lien ci-dessous:

http://www.radioverulam.com/podcasts/boucheaoreille/boucheaoreille20130321.mp3

samedi 23 mars 2013

Informations émission du 21 mars 2013

 Vous trouverez ci-dessous toutes les informations de l’émission du 21 mars 2013 :

Côté Cinéma : 
Les femmes du 6 eme étage le 27 Mars : www.harpendenfilmsociety.co.uk
Fesival : Rendez Vous With French Cinéma :
Programmation ciné lumière :  www.institut-francais.org.uk

Côté musique : Expo David Bowie

Côté télévision :
Les olympiades du français et de la francophonie : http://www.olyfran.org/olyfran/start.htm

Côté Spectacle :
“How to become a Parisian in one hour?”  
Spectacle qui se joue à Paris depuis 2009, 200 000 spectateurs à ce jour!
Il sera à l’affiche  du Leicester Square Theatre les 28 mars, 25 avril et 23 mai 2013.
Prix spécial pour le 28 mars : £15
www.oliviergiraud.com

Rubrique Tranche de vie :
Elise Lines
Me&i representative
07940 205 160

jeudi 21 mars 2013

Listen to Bouche à Oreille tonight for a chance to win tickets to see 'How to become a parisian in one hour'

The next Bouche à Oreille show is tonight at 9pm on radio verulam 92.6FM and www.radioverulam.com.

We will talk about working in the UK and how it differs to the workplace in France.

Listen carefully for a chance to win tickets to see Olivier Giraud's one man show 'how to become a parisian in one hour', all in English which will be at the Leiciester Square theatre on March 28th, April 25th and May 23rd.

Ouvrez vos oreilles!

Ouvrez vos oreilles ce soir et gagnez des places pour le spectacle d'Olivier Giraud

La prochaine émission de Bouche à Oreille c'est ce soir Jeudi 21 Mars sur radio verulam 92.6FM et sur www.radioverulam.com.

Nous parlerons du monde de l'emploi en Grande Bretagne: ses opportunités, codes, us et coutumes; et les différences avec la France. Deux invités seront avec nous pour en discuter, en plus de toutes nos rubriques habituelles.

Ouvrez bien vos oreilles car 4 places pour le spectacle d'Olivier Giraud 'How to become a parisian in one hour?' sont à gagner. Ce spectacle, qui se joue depuis 2009 à Paris tout en anglais sera à l'affiche du Leicester Square theatre le 28 Mars, 25 Avril et 23 Mai à 19h. Tous rensignements sur www.oliviergiraud.com

Nous aurons la chance de nous entretenir avec Olivier Giraud dans l'émission du mois prochain.

lundi 18 mars 2013

The next show is this Thursday 21st March at 9pm

On radio verulam 92.6FM and www.radioverulam.com

Ouvrez vos oreilles!

La prochaine émission c'est ce Jeudi 21 Mars

La prochaine émission de Bouche a Oreille est Jeudi 21 Mars sur radio verulam 92.6FM et sur www.radioverulam.com.

Nous parlerons du monde de l'emploi en Grande Bretagne: ses opportunités, codes, us et coutumes; et les différences avec la France. Deux invités seront avec nous pour en discuter, en plus de toutes nos rubriques habituelles.

Si vous avez des questions sur le sujet, contactez-nous sur boucheaoreille@radioverulam.com ou via facebook.

Merci!

vendredi 8 mars 2013

Podcast de l'émission de Février

Notre émission de Février était dediée à la solidarité et l’engagement caritatif. Kathleen, Anne et Rebecca nous ont fait partagé leurs expériences et leurs projets. 

Nous avons aussi eu lla grande chance de nous entretenir avec Pierre Stasse, auteur de La nuit Pacifique, ouvrage dont Piere Koné nous a parlé le mois dernier ! C’est une premiere sur Bouche à Oreille et nous sommes ravies !

http://www.radioverulam.com/podcasts/boucheaoreille/boucheaoreille20130221.mp3

vendredi 1 mars 2013

Toutes les infos de l'émission de Février


Infos rubrique culturelle février 2013 :

 

Côté Spectacle: “How to become a Parisian in one hour?”  

www.oliviergiraud.com

 

Côté Cinéma :

Les Misérables

 à St Albans :


 

 à Hatfield :


à Berhamsted :

Séance bébés/maman:


 

Jean de la Lune de Tommi Ungerer édité par l’Ecole des Loisirs


 

Côté musique :



Côté Sport :

Programme du Tournoi de Rugby des 6 Nations :

Il a démarré le 2 février et voici les matchs restant (Heure Française) :

4ème journée
Samedi 9 mars 2013
15h30 : Écosse – Pays de Galles
18h00 : Irlande – France

Dimanche 10 mars 2013
16h00 : Angleterre – Italie

5ème journée
Samedi 16 mars 2013
15h30 : Italie – Irlande
18h00 : Pays de Galles – Angleterre
21h00 : France –Ecosse

 

Infos thématiques : Solidarité et engagement caritatif :

Association Songtaaba présentée par Kathleen :


Pour faire une donation, vous trouverez tous les détails sur ma page Facebook - Kathleen Collier Granier.

Taper sur le bouton "Donate Now".

Merci à tous pour votre aide

 

Association Hands Together présentée par Anne

UK Registered Charity No: 1146944.

 
Donations & Gift Aid may be made via the website:  www.handstogether.org.uk  

 
or cheques made payable & sent to:

 
Hands Together Tiplyang Project

18, Pondfield Crescent

 St.Albans

 AL4 9PF 

UK

 

 Standing orders, however small, are very much appreciated. 

 

Association ECHO Evelina Childrens Heart Organisation présentée par Rebecca:

 

 A little bit about us and what we do;  

 ECHO support families when they are going through their toughest life journey.

 Details of how funds raised for ECHO (http://www.echo-evelina.org.uk/get-involved/donate) directly help ECHO families is exampled in the short case study below.

“Whilst undertaking a recent ward visit, one of ECHO’s volunteers met with the carer of a five year old girl who was staying in the Evelina Children’s Hospital awaiting a stage 2 open heart operation.  The child was in the foster care system and had travelled down from Birmingham for her heart surgery.  The carer was alone, in a different city, leaving her own children and other foster children back in Birmingham, I am sure you can imagine how terribly frightening this must be.

The carer was able to have an informative chat with our Ward Visitor and gain support at what was an incredibly difficult time for her.  A few days later, we received another call from the Council Offices Support System in Birmingham asking for extra help for their carer.  The child has taken a turn for the worse and would now being staying in hospital longer than expected.  Upon taking the call, ECHO arranged for our Chief Executive and Membership Services Manager to travel to London to meet with the Carer, and take her away from the hospital for much needed respite.  It is an incredibly lonely, frightening and awful experience for any parent/carer to go through and our support is essential in these circumstances.   We provide comfort packs for unplanned emergency stays for parents and we sponsor the parents’ room on the ward, so that parents have homely facilities available to them at all times. All our Trustees, employees and volunteers are heart parents themselves and can be incredibly resourceful and of great comfort at this time.”

 

Rubrique lecture:

Nous avons parlé a Pierre Stasse, auteur de La Nuit Pacifique, récemment publié chez Flammarion